Bóolkhènt! Welcome! Benvenuto!   + + +     Enghele    SÈRJO BONATO KHUNTZ is gastòrbet    + + +     Enghele    SÈRJO BONATO KHUNTZ, bar haban vorlóart an vraünt und an hüutar    + + +     Enghele    ÈNGALLE FRIGO MAYER, an baarar zimbar, is gastòrbet    + + +     Enghele    ÈNGALLE FRIGO MAYAR, bar bèllanen hörtan gadénkhan    + + +     Gianni    Ricordo: Gianni Rapelli is gastòrbet    + + +     Gianni    Ricordo di Gianni Molinari    + + +     Gianni    Dar önjar liibar kséll Gianni Molinari is gastòrbet    + + +     Baposte    Benedikt XVI. is ganaamet Gaheertar Kséll   

       © 1997
Oliver Baumann •
Ermenegildo Bidese





Snèa-hèrtze
Schneeherz
Cuore di neve





xxxxxx

Ginge der Schnee nie,
wo wäre sein Zauber?


Wäre immer Winter,
wär' das Schneeherz tauber,
und nicht am Frohlocken,
wenn die ersten Flocken
dein Haar
zum Funkeln bringen,
die wir
im Mondlicht fingen.

Se la neve mai se ne andasse,
dove sarebbe l'incanto?

Se sempre inverno fosse,
il cuore di neve sarebbe più sordo,
e non giubilante,
quando i primi fiocchi
alla tua chioma
luccichio aggiungono,
che noi
raccogliemmo nel chiaror di luna.





 Oliver Baumann
in Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne
Gròazòostarhòam, xx.xx.2021

 Oliver Baumann

Großostheim, 28.12.2020

 Traduzione:

Enrico Sartori 22.02.2021






Pilde von xxx
xxx

 

zurück

   + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano   

Nach oben