+ + +     Enghele    ENGHELE FRIGO MAYAR, an baarar zimbar, ist gastòrbet    + + +     Enghele    ENGHELE FRIGO MAYAR, bar bèllan-en hörtan gadénkhan    + + +     Gianni    Ricordo: Gianni Rapelli ist gastòrbet    + + +     Gianni    Ricordo di Gianni Molinari    + + +     Gianni    Dar ünsar liibar kséll Gianni Molinari ist gastórbet    + + +     Baposte    Benedikt XVI. ist ganaamet Gaheertar Ksell   

© 1997
Oliver Baumann •
Ermenegildo Bidese
Rüützen Quellen Sorgenti
An holl,
daina holla,
enga lukha.

Nèt sbèar zo dor-beeran.
Sainan sichtikh.

An holl,
daina holla,
galaüchtet liicht.

Sainan sichtikh.
Af me beghe.

Hègar met laaben herbighent
lòad un lust.
In dainar hollen sitzet an hèertze
af me hooghen stuule sainten prust

un tettet z liicht
af me beghe
zomme òorte, ba sich ksellet de nésse.
Eine Hohle,
deine Höhle,
enger Zugang.

Leicht zu verteidigen.
Konzentration.

Eine Hohle,
deine Höhle,
hell erleuchtet.

Konzentration.
Auf dem Weg.

Oasen sind bewohnt,
von Schmerz und Lust.
In deiner Höhle thront
ein Herz als Brust

und säugt die Leuchte
auf dem Weg
zum Sammelpunkt der Feuchte.
È ben cava,
la tua tana,
accesso angusto.

Di facile difesa.
Concentramento.

È ben cava,
la tua tana,
illuminata chiara.

Concentramento.
Andandoci.

Le oasi son abitate
da dolore e piacere.
Nella tua tana troneggia
un cuore come petto

e succhia il lume
andando
al punto ove l'umidità si raduna.
 Oliver Baumann
in Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne
Gròazòostarhòam, 02.06.2019
Oliver Baumann

Großostheim, 19.11.2018
Traduzione:

Enrico Sartori 28.11.2018


Pilde von Alberto DPAmici del Cansiglio· 02. Februar 2019. · 
La serenità (Domenica da Vallorch alla Piana)

zurück

 

   + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano   

Nach oben