+ + +     Enghele    ENGHELE FRIGO MAYAR, an baarar zimbar, ist gastòrbet    + + +     Enghele    ENGHELE FRIGO MAYAR, bar bèllan-en hörtan gadénkhan    + + +     Gianni    Ricordo: Gianni Rapelli ist gastòrbet    + + +     Gianni    Ricordo di Gianni Molinari    + + +     Gianni    Dar ünsar liibar kséll Gianni Molinari ist gastórbet    + + +     Baposte    Benedikt XVI. ist ganaamet Gaheertar Ksell   

© 1997
Oliver Baumann •
Ermenegildo Bidese





Opus 889
Opus 889
Opus 889





xxx

Auf roten Wiesen grasen grüne Schafe,
   denn die Phantasie kennt keine Dünkel.
Auf langen einsamen Straßen wandert,
                                              der Mensch,
   der seine Bedeutung nicht kennt;

und das Mädchen liebkost ihren Teddy,

während meine Schreibmaschine
monoton
stumme, banale Fragmente meines Irrsinns
auf das Papier hämmert,

   und jeder kennt diese Kloake,
über die sich der Gestank unseres Seins legt.

Su prati rossi pascolano pecore verdi,
   perché la fantasia non conosce sicumere.
Su strade lunghe e solitarie cammina,
                                            l'uomo;
   che non conosce il proprio significato

e la bimba coccola il suo orsacchiotto,

mentre la mia macchina da scrivere
con monotonia
martella, muti, banali frammenti della mia pazzia
su carta,

   e tutti conoscono questa cloaca,
sopra la quale si deposita il fetore del nostro essere.




 Oliver Baumann
in Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne
Gròazòostarhòam, xx.xx.2021

 Oliver Baumann
Großostheim, 1981/1982
aus: Oli Baumann/Jürgen Krämer: "Eine Handvoll Gefühl", 

Aschaffenburg 1982; Zeichnungen: Albrecht Hausotter

 Traduzione:

Enrico Sartori 15.04.2021
 



Pilde gamèrchet von Albrecht Hausotter vor "Eine Handvoll Gefühl"

zurück

 

   + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano   

Nach oben