Bóolkhènt! Welcome! Benvenuto!   + + +     Enghele    SÈRJO BONATO KHUNTZ is gastòrbet    + + +     Enghele    SÈRJO BONATO KHUNTZ, bar haban vorlóart an vraünt und an hüutar    + + +     Enghele    ÈNGALLE FRIGO MAYER, an baarar zimbar, is gastòrbet    + + +     Enghele    ÈNGALLE FRIGO MAYAR, bar bèllanen hörtan gadénkhan    + + +     Gianni    Ricordo: Gianni Rapelli is gastòrbet    + + +     Gianni    Ricordo di Gianni Molinari    + + +     Gianni    Dar önjar liibar kséll Gianni Molinari is gastòrbet    + + +     Baposte    Benedikt XVI. is ganaamet Gaheertar Kséll   

       © 1997
Oliver Baumann •
Ermenegildo Bidese





Ich han gasècht z günnan
Sah die Sehnsucht
Vidi il desiderio





xxx

Sah die Sehnsucht
in Deinen Brunnen.
Doch schöpfst Du
nicht nach mir;
ich bekomme nur
den Ausschuss Deiner Träume.
Dennoch vergrabe ich die Hand
in Deinem Haar
und der Schmerz,
der meine Brust benetzt, bildet Oasen
aus denen meine Kraft sich schöpft.

Vidi il desiderio
nelle tue fonti.
Ma tu non attingi
da me;
ricevo solo
lo scarto dei tuoi sogni.
Nonostante ciò affondo la mia mano
nei tuoi capelli
e il dolore,
che asperge il mio petto, crea oasi
dalle quali la mia forza attinge.





 Oliver Baumann
in Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne
Gròazòostarhòam, xx.xx.2021

 Oliver Baumann
Berlin-Neukölln, 1984
aus: Oli Baumann: "Der Schlaf im Traum", 

 Traduzione:

Enrico Sartori 16.04.2021
 



Pilde von Kristopher Berlinsky: BERLIN 1984, Sonnenallee, geschlossener S-Bhf. Eingang in Neukölln

zurück

 

   + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano   

Nach oben