Bóolkhènt! Welcome! Benvenuto!   + + +        SÈRJO BONATO KHUNTZ is gastòrbet    + + +        SÈRJO BONATO KHUNTZ, bar haban vorlóart an vraünt und an hüutar    + + +        ÈNGALLE FRIGO MAYER, an baarar zimbar, is gastòrbet    + + +        ÈNGALLE FRIGO MAYAR, bar bèllanen hörtan gadénkhan    + + +        Ricordo: Gianni Rapelli is gastòrbet    + + +        Ricordo di Gianni Molinari    + + +        Dar önjar liibar kséll Gianni Molinari is gastòrbet    + + +        Benedikt XVI. is ganaamet Gaheertar Kséll   

© 1997 Oliver Baumann • Ermenegildo Bidese

Hèertze-Bant		Herzwand		Parete del cuore
De main strafülle schöone géet pèertzanten af aname dréetlen von nerven obarn maime ìnnanten héllaloche, in béelme z viighe lüuret, un prìngatiz untar schèrme na dar iarn hèertze-bénte. Strafülle stützent.		Meine Holdin balanciert auf einem dünnen Nervenseil über meinen inner'n Abgrund, in dem das Tier lauert, und bringt uns an ihrer Herzwand in Sicherheit. Helden halten.		La mia audace graziosa funambula su una sottile corda di nervi al disopra del mio abisso interno, nel quale la bestia sta in agguato, e ci conduce alla sua parete cordiale in sicurezza. Eroi sorreggono.
Oliver Baumann in Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne Gròazòostarhòam, 88.08.2022		Oliver Baumann       Großostheim, 28.10.2022		Traduzione: Enrico Sartori 31.10.2022
Pilde Oliver
zurück

 

Nach oben