+ + +     Enghele    ENGHELE FRIGO MAYAR, an baarar zimbar, ist gastòrbet    + + +     Enghele    ENGHELE FRIGO MAYAR, bar bèllan-en hörtan gadénkhan    + + +     Gianni    Ricordo: Gianni Rapelli ist gastòrbet    + + +     Gianni    Ricordo di Gianni Molinari    + + +     Gianni    Dar ünsar liibar kséll Gianni Molinari ist gastórbet    + + +     Baposte    Benedikt XVI. ist ganaamet Gaheertar Ksell   

© 1997
Oliver Baumann •
Ermenegildo Bidese





Galébeche de sèlbe zait
Parallelleben
Vite parallele





xxx

Parallelleben.
Bin ein Bigamist

und stelle 
keines zufrieden.
Bin ein Fetischist,
doch keiner 

verzauberte mich.

Im Zwielicht.
Und wir tanzen nicht mehr
und singen nicht
im Zwielicht.

Bin ein Fatalist
und lasse das 

Los entscheiden.
Wir verhungern 

zwischen
zwei gleichen Speisen.
Parallelleben.

Vite parallele.
Sono bigamo
e nessuna
soddisfo.
Sono un feticista,
ma nessuno
mi ammalia.

Nella penombra.
E non balliamo più
e non cantiamo più
nella penombra.

Sono un fatalista
e lascio che decida
la sorte.
Moriamo di fame
fra
due cibi uguali.
Vite parallele.





 Oliver Baumann
in Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne
Gròazòostarhòam, xx.xx.2021

 Oliver Baumann

Großostheim, 22.01.2021

 Traduzione:

Enrico Sartori 02.02.2021
 



Pilde von ...

zurück

 

   + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano   

Nach oben