Boolkhent! Welcome! Benvenuto!   + + +        ENGHELE FRIGO MAYER, an baarar zimbar, is gastòrbet    + + +        ENGHELE FRIGO MAYAR, bar bèllanen hörtan gadénkhan    + + +        Ricordo: Gianni Rapelli is gastòrbet    + + +        Ricordo di Gianni Molinari    + + +        Dar önjar liibar kséll Gianni Molinari ist gastòrbet    + + +        Benedikt XVI. is ganaamet Gaheertar Kséll   

© 1997 Oliver Baumann • Ermenegildo Bidese

Dénkh nèt drau		Denk nicht dran		Non pensarci
xxx		Geh ohne Plan bergan. Die Blümlein sind die Zeichen. Der Wind im Wann weiß dann wohin die Eichen weichen. Geh ohne Plan hinauf. Das Denken dient fortan dem Schritt und nicht der Welten Lauf. Die Sense ruht nach jedem Schnitt. Geh ohne Weg hinan. Du findest das Wo nur so. Oben zieht in den Bann. Alles Wahre ist wohl roh. Geh ohne Weg bergauf. Der Pfad ist Pfad durch Spuren. Ein guter Stock hat Knauf. Sie war'n mal Berg, die Muren.		Insù senza un piano, sali. I fiorellini i segni lì sono. Il vento nel Quando poi sa Verso dove le querce recedon. Va in alto senza un piano. Il pensiero oramai serve al passo e non più a come gira il mondo. La falce dopo ogni taglio riposa. Va avanti, senza un sentiero. Sol' così il Dove lo trovi. Il lassù diventa incantato. È ben grezzo tutto ciò che è vero. Senza pista verso il monte tu sali. Il sentiero è un percorso nelle orme. Un buon bastone è dotato d'un pomo. Il ghiaione fu ben prima montagna.
Oliver Baumann in Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne  xxx, xxxx		Oliver Baumann       Großostheim, 17.09.2021		Traduzione: Enrico Sartori 19.09.2021
Pilde vomme Oliver 10.09.2020 kan Alta Kugela
zurück

 

Nach oben