Bóolkhènt! Welcome! Benvenuto!   + + +        DANIELE DAL BOSCO is gastòrbet    + + +        DANIELE DAL BOSCO. Òondar dar lésten    + + +        LAURO TONDELLO PLÖZAR is gastòrbet    + + +        LAURO TONDELLO PLÖZAR. an baarar zimbar    + + +        SÈRJO BONATO KHUNTZ is gastòrbet    + + +        SÈRJO BONATO KHUNTZ, bar haban vorlóart an vraünt und an hüutar    + + +        ÈNGALLE FRIGO MAYAR, an baarar zimbar, is gastòrbet    + + +        ÈNGALLE FRIGO MAYAR, bar bèllanen hörtan gadénkhan    + + +        Ricordo: Gianni Rapelli is gastòrbet    + + +        Ricordo di Gianni Molinari    + + +        Dar önjar liibar kséll Gianni Molinari is gastòrbet    + + +        Benedikt XVI. is ganaamet Gaheertar Kséll   

© 1997 Oliver Baumann • Ermenegildo Bidese

	Boscon		Boscon		Boscon
	Naüje póome dar vraüntekhot gasòtzet zovil nàghane amme lòomiggeelen pache, machent khòone baiten. Bèar hat liip de baite, slaafet untarn dar hümmeldèche. Iz nöotet bazzar, liichte, de baite vor z baksan, und buurtzen khrèftikh, andarst dar balt khimmet zovil dikhe. Sunna mizz rüutzan dort z marbach dar vraüntekhot.		Neue Freundschaftsbäume, zu eng gesetzt am ockergelben Bach, schaffen keine Räume. Wer Weite schätzt, schläft unterm Himmelsdach. Es bedarf Wasser, Licht, den Platz zum Sprießen, und Wurzeln stark, sonst wird der Wald zu dicht. Sonne muss fließen durchs Freundschaftsmark.		Nuovi alberi dell'amicizia piantati troppo vicini lungo il fiume giallo ocra, non creano spazi. Chi ama lo spazio vasto, dorme sotto la volta celeste. Ci vuole acqua, luce, lo spazio per crescere, e radici forti, altrimenti il bosco diventa troppo fitto. Il sole deve fluire attraverso il midollo dell'amicizia.
	Oliver Baumann in Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne Gròazòostarhòam, 26.08.2025		Oliver Baumann       Ròan, 15.07.2026		Traduzione: Enrico Sartori 28.08.2026
	Pille gabèrchet memme zéelare - generato con l'IA - KI-generiert
	zurück

 

Nach oben