Bóolkhènt! Welcome! Benvenuto!   + + +     Lauro    LAURO TONDELLO PLÖZAR is gastòrbet    + + +     Lauro    LAURO TONDELLO PLÖZAR. an baarar zimbar    + + +     Serjo    SÈRJO BONATO KHUNTZ is gastòrbet    + + +     Serjo    SÈRJO BONATO KHUNTZ, bar haban vorlóart an vraünt und an hüutar    + + +     Enghele    ÈNGALLE FRIGO MAYAR, an baarar zimbar, is gastòrbet    + + +     Enghele    ÈNGALLE FRIGO MAYAR, bar bèllanen hörtan gadénkhan    + + +     Gianni    Ricordo: Gianni Rapelli is gastòrbet    + + +     Gianni    Ricordo di Gianni Molinari    + + +     Gianni    Dar önjar liibar kséll Gianni Molinari is gastòrbet    + + +     Baposte    Benedikt XVI. is ganaamet Gaheertar Kséll   

       © 1997
Oliver Baumann •
Ermenegildo Bidese








Baighe von dar baile

Weihe des Moments

Solennità del momento









Ich prèchte darnaach nèt drau,
ich prèchte nèt drau vóarhèar,
ich vorkhöde nèt met karten.

Ich léebe imme hia,
ich vóorsche nèt naach miar,
main hia ist anlòan bail.

Imme luufe de baile,
sainten baighe me galéebache;
mizz sainan vóarprèngan
vomme stille gabörchanen


Ich karte nicht nach,
ich karte nicht vor,
ich lege mir keine Karten

Ich lebe im Hier,
ich frag nicht nach mir,
mein Hier ist nur Moment

In der Reihe die Momente,
als Weihe des Gelebten;
muss Erfüllung sein
des still Gewebten

Non parlo del passato,
non parlo del futuro,
non tiro le carte

Vivo nel Qui,
non chiedo di me,
il mio Qui è solo momento

In fila i momenti,
come solennità del vissuto;
dev'essere compimento
della tessitura silenziosa









 Oliver Baumann
in Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne
Gròazòostarhòam, 16.08.2025

 Oliver Baumann      

Großostheim, 01.03.2026

Traduzione:

Enrico Sartori 08.03.2026











Pille gabèrchet memme zéelare - generato con l'AI - KI-generiert


zurück

 

   + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano   

Nach oben