    |
© 1997 Oliver Baumann • Ermenegildo Bidese |
|
vi segnalo alcune importanti iniziative nella nostra Zimbar Earde a cui siete cordialmente invitati e alcune recenti pubblicazioni:
1. "Tönle Bintarn 2014"
Ancora 15 giorni alla consegna dei componimenti!
Ricordo che il 31 ottobre scadrà il termine per la consegna dei testi (poesia e prosa) per partecipare all'edizione 2014 del Premio Letterario in Lingua Cimbra "Tönle Bintarn". L'importante è partecipare e contribuire alla scrittura dell'antica lingua cimbra nella tre varianti storiche, quindi, forza! Oltre ai premi, è prevista anche la pubblicazione dei componimenti risultati vincitori.
In allegato ancora la locandina e il pieghevole con il regolamento:
- http://dl.dropbox.com/s/29z2av5b1bgqw2y/20141031a.pdf?dl=0
- http://dl.dropbox.com/s/9oau03vle7hkwy6/20141031b.pdf?dl=0
Infos: andrea@kulturinstitut.it
2. Corso di cimbro per i dipendenti della Regione Trentino-Alto Adige/Südtirol
Anche quest'anno è possibile per i dipendenti della Regione Trentino-Alto Adige/Südtirol richiedere l'attivazione di un Corso di lingua e scrittura cimbra presso la propria sede. Bastano quattro iscritti e il corso può partire.
Ulteriori informazioni per la richiesta nella circolare allegata:
- https://www.dropbox.com/s/25yogxsmqrlio8t/20140924.pdf?dl=0
Infos: Gianni Nicolussi Zaiga (Presidente del KIL) <Gianni.NicolussiZaiga@
3. Corsi di cimbro sui Sette Comuni
Sono aperte le iscrizioni per i corsi di lingua cimbra organizzati dall’Istituto di Cultura Cimbra di Roana, che avranno luogo da novembre 2014 ad aprile 2015, sia a livello iniziale per principianti, sia a livello avanzato per coloro che desiderano approfondire la lingua e la cultura dell’Altopiano Cimbro.
Per informazioni ed adesioni rivolgersi ai numeri 0424-66348 (Domenica Stefani) e 0424-66106 (Sergio Bonato), oppure via mail all’indirizzo <cimbri7comuni@gmail.com>
4. Zimbernfahrt del Bayerisches Zimbern-Kuratorium sui Sette Comuni e a Lusern (03.-06.10.2014)
Si è svolto dal 03. al 06.10.2014 il viaggio organizzato dal Bayerisches Zimbern-Kuratorium ad Asiago e a Lusern.
A questo link è possibile leggere il resoconto scritto da Sergio Bonato (Presidente dell'Istituto di Cultura Cimbra di Roana):http://www.cimbri7comuni.it/
Le foto del viaggio sono online: http://www.cimbern-kuratorium-
Pubblicazioni recenti:
5. Genetica e minoranze linguistiche
Un nuovo articolo di Marco Capocasa, Giovanni Destro Bisol e Davide Pettener dal titolo "La nostra storia, tra cultura e geni", in "Le Scienze", - 03 settembre 2014 - Numero 553
Scaricabile dal portale "www.cimbri.org" al link: http://www.dropbox.com/s/
6. "Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia"
È disponibile la recentissima pubblicazione del Comitato Unitario delle Isole Linguistiche Storiche Germaniche in Italia "Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia" anche on-line:
Geyer, Ingeborg - Angster, Marco - Benedetti, Marcella, Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia / Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien. Luserna/Lusern: Comitato Unitario delle Isole Linguistiche Storiche Germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien, 2014
Scaricabile dal portale "www.cimbri.org" al link: http://www.dropbox.com/s/
Gedenkhtaz hèrta zo reda un zu schraiba azpi biar!
An schümman gruaz, Ermenegildo Bidese
******************************
Dr. Ermenegildo Bidese
Università degli Studi di Trento
Dipartimento di lettere e filosofia
Via Tommaso Gar 14
I 38122 TRENTO / TRIENT
Tel.: +39-0461-282985
Researchgate: https://www.researchgate.net/
University of Trento: http://www5.unitn.it/People/
- Free papers: http://www.lett.unitn.it/
- Research projects: http://www.lett.unitn.it/
******************************