Bóolkhènt! Welcome! Benvenuto!   + + +     Lauro    LAURO TONDELLO PLÖZAR is gastòrbet    + + +     Lauro    LAURO TONDELLO PLÖZAR. an baarar zimbar    + + +     Serjo    SÈRJO BONATO KHUNTZ is gastòrbet    + + +     Serjo    SÈRJO BONATO KHUNTZ, bar haban vorlóart an vraünt und an hüutar    + + +     Enghele    ÈNGALLE FRIGO MAYAR, an baarar zimbar, is gastòrbet    + + +     Enghele    ÈNGALLE FRIGO MAYAR, bar bèllanen hörtan gadénkhan    + + +     Gianni    Ricordo: Gianni Rapelli is gastòrbet    + + +     Gianni    Ricordo di Gianni Molinari    + + +     Gianni    Dar önjar liibar kséll Gianni Molinari is gastòrbet    + + +     Baposte    Benedikt XVI. is ganaamet Gaheertar Kséll   

       © 1997
Oliver Baumann •
Ermenegildo Bidese








Tüurdar

Türen

Porte









Tüurdar saint langa zait
schöon galéngart imme jaane
Maindar bluus bar hörtan éntor
baise mindor odar gröozor

Mainezbaip, ich lazz in taüvel
nèt inn
Muutar, du mizzmar lazzan
naach de triffe

Hintar stéenarn hintar tüarn
gaület an khint
Hintar allen tüarn
saint slözzar

Maindar traip traibatmich
draaten auzar vraan
Ich pin gant zo èrbatan
af méarhöltzarn von nèrren

Vaatar, du bill un man nèt
géenan béetor auzar von diar
Khint, imme lante vérre,
ich billdich séghan ambidar


Türen liegen lange
schon im Flur
Mein Blues war immer mehr
Moll statt Dur

Meinfrau, ich lass den Teufel
nicht hinein
Mutter, Du musst die Tritte
mir verzeih'n

Hinter Türen Stehern
weint ein Kind
Hinter allen Türen
Schlösser sind

Mein Impuls trieb mich
früh hinaus voran
Ich heuerte auf
Narrenschiffen an

Vater, Du willst und kannst
nicht weiter aus dir geh'n
Kind, in fernem Lande,
ich will dich wiederseh'n 

Da tempo le porte
giacciono nell'androne
Il mio Blues era sempre piuttosto
in modo minore che maggiore

Moglie, il diavolo non lo lascio
entrare
Madre, i calci devi
perdonarmeli

Dietro quelli che stanno dietro porte
piange un bimbo
Dietro tutte le porte
ci sono serrature

Il mio impulso mi spinse
presto fuori in avanti
Ingaggiai
sulle navi dei folli

Padre, tu non vuoi e
non puoi uscir di più di te
Figlia, in paese lontano,
voglio rivederti









 Oliver Baumann
in Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne
Gròazòostarhòam, 16.08.2025

 Oliver Baumann      

Großostheim, 22.09.2025

Traduzione:

Enrico Sartori 03.10.2025











Pille gabèrchet memme zéelare - generato con l'AI - KI-generiert


zurück

 

   + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano   

Nach oben