Navigation

Bóolkhènt! Welcome! Benvenuto!   + + +     Lauro    LAURO TONDELLO PLÖZAR is gastòrbet    + + +     Lauro    LAURO TONDELLO PLÖZAR. an baarar zimbar    + + +     Serjo    SÈRJO BONATO KHUNTZ is gastòrbet    + + +     Serjo    SÈRJO BONATO KHUNTZ, bar haban vorlóart an vraünt und an hüutar    + + +     Enghele    ÈNGALLE FRIGO MAYAR, an baarar zimbar, is gastòrbet    + + +     Enghele    ÈNGALLE FRIGO MAYAR, bar bèllanen hörtan gadénkhan    + + +     Gianni    Ricordo: Gianni Rapelli is gastòrbet    + + +     Gianni    Ricordo di Gianni Molinari    + + +     Gianni    Dar önjar liibar kséll Gianni Molinari is gastòrbet    + + +     Baposte    Benedikt XVI. is ganaamet Gaheertar Kséll   

       © 1997
Oliver Baumann •
Ermenegildo Bidese








Gott vomme Jéesus
Gott des Jesus
Dio di Gesù








Gott vomme Jéesus,
gabüurtet kan Betlém,

Gott von dar Marìen,
vrau, ba hat gaklóobet,

Gott vomme Beppen,
rèchtar un gatraügar mann,

Gott vomme Hannez,
schall in dar öode,

Gott vonn zbölfpóoten,
ksélle un traditöore,

Gott vonn khutten ménnasar,
jauchtzante un sbéerante,

Gott vonn tèmpeln,
adoraarane un zorrüudane,

Gott vonn pàssiüunen,
gapainane un garüumane,

Gott ilchar parmahèertzekhot,
bàdo hast gaschùrret d éllanden dar bèlte.
sainten prüdare von daime khraütze,
sainten réeden von daime hümmelraiche. 
Gott des Jesus,
geboren in Bethlehem,

Gott der Maria,
Frau, die geglaubt hat,

Gott des Josef,
gerechter und getreuer Mann,

Gott des Johannes,
Stimme in der Wüste,

Gott der Apostel,
Freunde und Verräter,

Gott der Menschenmengen,
jubelnde und fluchende,

Gott der Tempel,
verehrte und verwüstete,

Gott der Leidenswege,
gequälte und verherrlichte,

Gott jeglicher Barmherzigkeit,
der du die Elenden der Erde erwählt hast,
als Brüder deines Kreuzes,
 als Erben deines Himmelreiches. 
Dio di Gesù,
nato a Betlemme,

Dio di Maria,
donna che ha creduto,

Dio di Giuseppe,
uomo giusto e fedele,

Dio di Giovanni,
grido nel deserto,

Dio degli apostoli
amici e traditori,

Dio delle folle
osannanti e maledicenti,

Dio dei templi
venerati e sconvolti,

Dio dei calvari
martoriati e glorificati,

Dio di ogni misericordia,
che hai scelto i miseri della terra,
come fratelli della tua croce,
come eredi del tuo paradiso. 








 "Sèrjo Bonato Khuntz"
Gakhèart in zimbrisch vomme Vièren Baumann 29.08.2025
mettar rìchtanten hölfe vomme Remigius

 Übersetzt von Enrico Sartori  15.06.2025

 
 Sergio Bonato Alabama, 2006

In: Sergio Bonato.2007.Da Lungo I fiumi dell’Alabama 











Pille:



 

   + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano    + + +     Eventi Lessinia    + + +     Eventi Alpe Cimbra    + + +     Eventi Altopiano   

Nach oben