Bóolkhènt! Welcome! Benvenuto!   + + +        LAURO TONDELLO PLÖZAR is gastòrbet    + + +        LAURO TONDELLO PLÖZAR. an baarar zimbar    + + +        SÈRJO BONATO KHUNTZ is gastòrbet    + + +        SÈRJO BONATO KHUNTZ, bar haban vorlóart an vraünt und an hüutar    + + +        ÈNGALLE FRIGO MAYAR, an baarar zimbar, is gastòrbet    + + +        ÈNGALLE FRIGO MAYAR, bar bèllanen hörtan gadénkhan    + + +        Ricordo: Gianni Rapelli is gastòrbet    + + +        Ricordo di Gianni Molinari    + + +        Dar önjar liibar kséll Gianni Molinari is gastòrbet    + + +        Benedikt XVI. is ganaamet Gaheertar Kséll   

© 1997 Oliver Baumann • Ermenegildo Bidese

	Bachtröome		Klarträume		Sogni ad occhi aperti
	Léntzega bérme, Müudez prüutan. Ich büule imme gakhéerache un gibe me maan an nachtplikh. Óogenziighanten, mòal, trunkhan. Sbìtziga hitze, Léemingez khuufan. Ich hòrre vraüntebóart, ich hòrrmich singan vonn khnotten me maan. Von dén und von da.		Träge Wärme, Müdes Brüten. Ich wühle im Gemülle, und werfe dem Mond einen Nachtblick zu. Starrig, trübe, knülle. Schwitzige Hitze, Lähmendes Dämmern. Ich höre Freundeswort, ich höre mich singen vom Mondgestein. Davon und von dort.		Caldo ozioso, covare stanco. Grufolo nella spazzatura, e do alla luna uno sguardo notturno. Fisso, fosco, sbronzo. Calore-sudore imbrunire paralizzante. Sento parole d'amici, mi sento cantare di rocce lunari. Di ciò e da lì.
	Oliver Baumann in Zimbar-Gaprècht dar Siban Komàüne Gròazòostarhòam, 16.08.2025		Oliver Baumann       Großostheim, 31.08.2025		Traduzione: Enrico Sartori 04.09.2025
	Pille gabèrchet memme zéelare - generato con l'AI - KI-generiert
	zurück

 

Nach oben